Ваши льготы
Вы моложе 60 лет
- Вы получаете 5% бонусных денег с каждого купленного товара для здоровья за исключением предложений по карте клиента.
Это означает, что с каждого потраченного 1 евро на вашу карточку клиента начисляется 5 центов бонусных денег, которыми вы можете воспользоваться при оплате последующих покупок в удобное для вас время. - Накопленные бонусные деньги отображаются в чеке покупки в виде бонусных пунктов, их можно использовать ежегодно до 31 января включительно.
- Также прилагаются многочисленные специальные сезонные предложения на безрецептурные лекарства, витамины, пищевые добавки и другие товары для здоровья.
- И, конечно же, у нас вы всегда можете рассчитывать на компетентный совет аптекаря! Мы принимаем ваше здоровье близко к сердцу!
Вы старше 60 лет
- Сразу после оформления карты клиенты вы получите 5% скидку на все товары за исключением рецептурных лекарств и предложений по карте клиента.
- Нет необходимости уведомлять аптеку о том, что вы достигли 60 лет. Условия вашей карты клиента изменятся автоматически. Накопленные бонусные деньги сохранятся на вашей карте, и вы сможете воспользоваться ими для оплаты покупок вплоть до 31 января включительно.
- Пенсионеры – держатели таллиннской единой карточки Ühiskaart ежемесячно получают 10% скидку с покупок на сумму не более 50 евро – со всех товаров, за исключением рецептурных лекарств и товаров по кампании.
- И, конечно же, у нас вы всегда можете рассчитывать на компетентный совет аптекаря!
Информация для всех держателей карты клиента
Все держатели карты клиента получают скидки с услуг консультирования и измерения параметров здоровья, а также различные ежемесячные предложения по карте клиента.
Сердечный подарок на день рождения от Südameapteek
Все держатели карты клиента получают скидки с услуг консультирования и измерения параметров здоровья, а также различные ежемесячные предложения по карте клиента.
Условия карты клиента
Картой клиента Südameapteek служит ID-карта, активировать ID-карту в качестве карты клиента можно в любой аптеке сети Südameapteek или на сайте Südameapteek www.sydameapteek.ee.- Зарегистрироваться в качестве постоянного клиента Südameapteek может дееспособное физическое лицо. Перед регистрации следует ознакомиться с общими условиями карты клиента, а затем подтвердить факт ознакомления с ними в клиентском терминале аптеки или на сайте Südameapteek.
- По желанию клиента аптекарь также может выдать отдельную пластиковую карту клиента, но регистрация личного кода обязательна при оформлении карты клиента Südameapteek. При регистрации в качестве постоянного клиента в аптеке вас попросят предъявить документ, удостоверяющий личность.
- На сайте Südameapteek требуется идентификация личности при помощи средств электронной идентификации. После того, как идентичность лица будет установлена при первичной регистрации, клиент сможет настроить идентификацию посредством своей учетной записи в Facebook или Google.
- Данными, сбор и обработка которых осуществляются при регистрации карты клиента и в рамках последующих отношений с клиентом, являются следующие персональные данные клиента: имя, фамилия, личный код, дата рождения, половая принадлежность, язык общения; контактные данные, каковым являются номер телефона клиента и/или адрес электронной почты; темы, отмеченные клиентом и информация о покупках клиента, в т. ч. ранее приобретенных нелекарственных товарах и посещенных аптеках.
- Обработка персональных данные клиента осуществляется в соответствии с требованиями правовых актов. Персональные данные используются для отправки клиенту новостной рассылки, предложения ему продуктов и услуг и сообщения информации об имеющихся на карте бонусных деньгах. Не более двух раз в год на электронную почту клиента поступает письмо с просьбой оценить качество обслуживания. Указанная выше информация посылается клиенту только с его отдельного предварительного согласия, отозвать которое клиент имеет право в любой момент.
- Связанная с клиентом информация сохраняется в течение двух лет с момента последнего действия, связанного с его персональными данными. Если в течение двух лет клиент не совершил ни одной покупки или не вносил изменений в свои данные в среде обслуживания, действие карты клиента прекращается, и информация о клиенте удаляется. Если после удаления информации клиент захочет восстановить свой статус постоянного клиента, ему придется зарегистрировать новую карту клиента Südameapteek.
- В аптеках сети Südameapteek закрыть карту клиента может аптекарь по устной просьбе клиента – для этого необходимо предъявить удостоверение личности. На сайте Südameapteek www.sydameapteek.ee клиент может управлять всей связанной с картой клиента информацией и вносить в нее изменения, в т. ч. имеет право отозвать данные ранее согласия и прекратить действие своей карты клиента. При прекращении действия карты клиента персональные данные клиента удаляются. Отзыв согласия клиентом не влияет на законность предшествующей этому обработки персональных данных.
- Клиент имеет право в любое время ознакомиться с собранной о нем информацией, выразить несогласие с обработкой персональных данных, потребовать предоставить выдержку из собранной о нем информации, ограничить, изменить или прекратить обработку данных, в т. ч. клиент имеет право отозвать данное ранее согласие на обработку персональных данных, прекратив действие своей карты клиента Südameapteek. Клиент также имеет право в случае нарушения своих прав подать жалобу в Инспекцию по защите данных или обратиться в суд.
- Соглашаясь с условиями карты клиента, клиент подтверждает свое согласие на обработку своих персональных данных ответственным обработчиком Pharma Holding OÜ (регистрационный код 12009590, адрес – Веэренни, 53a, Таллинн 11313) и уполномоченными обработчиками с целями, приведенными в общих условиях карты клиента. Уполномоченными обработчиками являются все предприятия, входящие в один концерн с Pharma Holding OÜ, в т. ч. дочерние и родственные компании Pharma Holding OÜ и все владельцы аптек, использующих товарный знак Südameapteek в настоящее время и впредь. Со списком таких аптек можно ознакомиться на сайте Südameapteek по ссылке http://www.sudameapteek.ee/apteegid/ . Кроме того, уполномоченными обработчиками являются лица, предлагающие Pharma Holding OÜ и аптекам, использующим товарный знак Südameapteek, серверные услуги и прочие услуги размещения данных.
- Для получения льгот и участия в бонусной программе следует представлять аптекарю карту клиента до совершения покупки. Аптекарь имеет право попросить предъявить удостоверение личности.
- Südameapteek имеет право в одностороннем порядке изменить условия использования карты клиента и условия бонусной программы, уведомив об этом за 1 месяц на сайте www.sydameapteek.ee
- Для дополнительной информации связывайтесь с нами по электронной почте kliendikaart@sydameapteek.ee
Единая карточка (Ühiskaart)
Во всех аптеках Südameapteek зарегистрированные в Таллинне пенсионеры могут с единой карточкой Ühiskaart со скидкой приобретать безрецептурные лекарства и товары для здоровья, продающиеся по обычной цене.
Перед совершением первой покупки Единую проездную карточку следует зарегистрировать в Südameapteek, привязав к карте клиента Südameapteek. В дальнейшем при совершении покупок достаточно будет предъявить только карту клиента – все льготы Единой проездной карточки будут распространяться автоматически.
Для регистрации требуются следующие документы:
- Персонализированная единая карточка Ühiskaart (зеленая карточка)
- Документ, удостоверяющий личность
- Карта клиента Südameapteek (при отсутствии карты клиента она выдается на месте бесплатно)
10% скидка
Пенсионеры – держатели таллиннской единой карточки получают 10% скидку со всех покупок, за исключением рецептурных лекарств и товаров по кампании. При этом сумма скидки в течение одного календарного месяца не может превышать 5 евро.
Карта члена Союза пациентов Эстонии Tervisekaart
Для держателей карт Союза пациентов Эстонии Tervisekaart действительны те же льготы, что и для держателей карт клиента Südameapteek. Перед совершением первой покупки карту Tervisekaart следует зарегистрировать в Südameapteek, привязав к карте клиента Südameapteek. В дальнейшем при совершении покупок достаточно будет предъявить только карту клиента – все ее льготы распространяются на членов союза автоматически.
Подробнее о карте Tervisekaart читайте здесь.
Партнерская карта (Partnerkaart)
С партнерской картой действует 5% скидка на все товары для здоровья ха исключением предложений кампании и предложений карты клиента Südameapteek.
Партнерская карта действительна только в аптеках сети Südameapteek, расположенных в центрах Selver в Какумяэ, Пайде и Пеэтри.
